Společnost London Northwestern Railway (LNR) upozorňuje na omezení železničního provozu ve dnech 10. a 11. července z důvodu stávky zaměstnanců. Provoz do destinací po celé Anglii bude výrazně omezen, a to mimo jiné na trasách mezi Birminghamem a Liverpoolem, Londýnem Euston a Crewe a Wolverhamptonem a Birminghamem. Cestující musí počítat s výrazně omezeným jízdním řádem, zrušením některých spojů a možnými zpožděními. Doporučujeme před cestou ověřit aktuální spojení a podle možností zvážit alternativní dopravu. ____________ The London Northwestern Railway (LNR) advises that train service will be limited on July 10 and 11 due to a staff strike. Service to destinations throughout England will be significantly reduced, including on routes between Birmingham and Liverpool, London Euston and Crewe, and Wolverhampton and Birmingham. Passengers should expect a significantly reduced schedule, cancellations of some trains, and possible delays. We recommend checking the current schedule before traveling and, if possible, considering alternative transportation. |